英语中的动词化现象

吉首大学学报（社会科学版） ›› 2009, Vol. 30 ›› Issue (3): 157-160.

英语中的动词化现象

(湖南艺术职业学院，湖南长沙 410012)

出版日期:2009-05-15 发布日期:2012-03-26
作者简介:刘信波（1969-），女，湖南汉寿人，湖南艺术职业学院讲师。

On Verbalization in English

(Hunan Vocational Academy of Art,Changsha,Hunan 410012,China)

Online:2009-05-15 Published:2012-03-26

摘要/Abstract

摘要：动词化是人们追求信息高效传递的结果,是人类语言历史演化的产物，也是语言自身适应社会发展和人类生活节奏加快所必然出现的现象，在英语中越来越普遍。动词化是概念语法隐喻的一种具体体现形式，动词化其类型有多种。动词化隐喻增强了英语语言的表意能力，使语言结构简练,形象生动，更具活力。

关键词： 动词化, 概念语法隐喻, 动词化类型, 功能

Abstract: Verbalization results from human pursuit of effective transmission of messages.Being more and more widely used,it is the product of human language evolution,also the inevitable phenomenon of human language to adjust to social development and rapid rhythm of life.With various types,verbalization is a way to realize conceptual grammatical metaphor.Verbalized metaphor makes English more expressive,concise,lively,and vigorous.

Key words: verbalization, conceptual grammatical metaphor, types of verbalization, function

刘信波. 英语中的动词化现象[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2009, 30(3): 157-160.

LIU Xin-Bo. On Verbalization in English[J]. Journal of Jishou University（Social Sciences）, 2009, 30(3): 157-160.

[1]	李志武. 从行政主体到功能标准：政府信息公开义务主体制度的反思与重构[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2021, 42(2): 143-154.
[2]	张震. 环境何以为权利之体系论——以环境核权利与环境束权利为视角[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2020, 41(6): 39-47.
[3]	谭爽. 功能论视角下邻避冲突的治理实践与框架构建——基于典型案例的经验[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2020, 41(4): 46-54.
[4]	杨春时. 中华美学的审美功能论[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2017, 38(5): 66-71.
[5]	陈伟东，马涛. 居委会角色与功能再造：社区治理能力的生成路径与价值取向研究[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2017, 38(3): 78-84.
[6]	韩升，高健 . 古德诺：政治与行政二分及协调[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2016, 37(5): 83-88.
[7]	赵永刚, 黄毅. 亚里士多德主义伦理学对美德的辩护[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2014, 35(5): 41-45.
[8]	朱珍华. 论我国水权转让的性质——基于水权转让实践的分析[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2014, 35(5): 81-85.
[9]	王明春. 论中国梦的话语内涵与话语功能[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2014, 35(4): 22-27.
[10]	聂军, 姚丹云. 社会转型期群体性事件的预警功能分析[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2012, 33(4): 129-133.
[11]	梁志文. 论专利制度的基本功能[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2012, 33(3): 94-103.
[12]	田永国. 石阡木偶戏的形态构成及其思考[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2012, 33(3): 154-157.
[13]	佘小云. 论侗族民间信仰的社会功能[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2011, 32(6): 62-66.
[14]	吴雄周, 杨婵. 农业综合生产自组织功能优化探讨——基于耗散结构理论视角[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2011, 32(4): 106-109.
[15]	许经勇. 高度重视小城镇不可替代的特殊功能[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2011, 32(4): 90-94.