汉俄语数词模糊语义及其生成方式的对比分析

吉首大学学报（社会科学版） ›› 2005, Vol. 26 ›› Issue (4): 160-162.

汉俄语数词模糊语义及其生成方式的对比分析

（吉首大学外国语学院，湖南张家界 427000）

出版日期:2005-10-15 发布日期:2012-08-05
作者简介:曾凡荣（1969-），女，吉首大学外国语学院讲师，研究方向：俄语语言学。

A Contrast of Generative & Semantic Ambiguity between Chinese & Russian Numerals

(College of Foreign Languages,Jishou University,Zhangjiajie,Hunan 427000,China)

Online:2005-10-15 Published:2012-08-05

摘要/Abstract

摘要：本文以汉俄语数词为例，分析对比了汉俄数词语义视角下的模糊意义及其生成方式，旨在揭示汉俄语数词的语用意义方面的异同点和广泛存在的原因。

关键词： 汉俄数词, 模糊语义, 文化内涵, 生成方式, 对比分析

Abstract: This paper,from the perspective of the generation and semantic ambiguity,analyzes the correlation of Chinese numerals and Russian numerals through certain examples,which aims at revealing their similarities and differences in semantics as well as the accessible reasons in these two languages.

Key words: Chinese numerals and Russian numerals, semantic ambiguity, cultural connotation, generation, contrast

曾凡荣. 汉俄语数词模糊语义及其生成方式的对比分析[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2005, 26(4): 160-162.

ZENG Fan-Rong. A Contrast of Generative & Semantic Ambiguity between Chinese & Russian Numerals[J]. Journal of Jishou University（Social Sciences）, 2005, 26(4): 160-162.

[1]	王泳兴. 湘西苗族传统殡葬文化的现代审视[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2021, 42(6): 151-160.
[2]	侯民吉. 二语习得研究中的对比分析、错误分析和中介语理论[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2011, 32(3): 159-162.
[3]	夏德靠. 上古语类文献的生成方式及其文化意义[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2010, 31(4): 131-135.
[4]	姜丽. 日汉身势语差异初探[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2010, 31(3): 119-121.
[5]	龙文波. 瑶族长鼓舞的文化阐释[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2009, 30(4): 150-153.
[6]	刘泽海. 论母语对第二语言习得的影响[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2008, 29(3): 136-141.
[7]	田茂军, 邓振军. 湘西苗族剪纸的分类及其文化内涵[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2001, 22(3): 80-84.
[8]	游俊. 土家族禁忌文化研究[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2001, 22(1): 56-61.