英汉时间指示及其文化内涵比较

吉首大学学报（社会科学版） ›› 2007, Vol. 28 ›› Issue (3): 122-125.

英汉时间指示及其文化内涵比较

（1.湘潭大学外国语学院，湖南湘潭 411105;2.吉首大学公共外语教学部，湖南吉首 416000）

出版日期:2007-05-15 发布日期:2012-06-07
作者简介:燕莉(1977-)，女，湖南常德人，湘潭大学外国语学院硕士研究生，吉首大学公共外语教学部讲师。

A Contrastive Analysis on English and Chinese Time Deixis and Its Culture Connotation

(Foreign Languages College,Xiangtan University,Xiangtan,Hunan 411105,China)

Online:2007-05-15 Published:2012-06-07

摘要/Abstract

摘要：时间指示是语用学指示中重要的一类。本文主要用对比分析的方法，分析英汉时间指示上的异同,并试从表层的语言层面探究其深层思维和文化因素，以期为英汉交流和语言教学提供参考。

关键词： 英语, 汉语, 时间指示, 思维, 文化

Abstract: Time deixis is an important kind of deixis in pragmatics.This thesisanalyzes the similarities and differences of English and Chinese time deixis,and also tries to explore deep thought and cultural factors from the surface language for the reference of English and Chinese communication and language teaching.

Key words: English, Chinese, time deixis, thought, culture

燕莉. 英汉时间指示及其文化内涵比较[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2007, 28(3): 122-125.

YAN Li. A Contrastive Analysis on English and Chinese Time Deixis and Its Culture Connotation[J]. Journal of Jishou University（Social Sciences）, 2007, 28(3): 122-125.

[1]	冷志明. 长江文化在中华文明中的价值定位及其当代传承[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2024, 45(1): 130-138.
[2]	代玉启, 刘妍. 中国式现代化的文化维度[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(6): 1-8.
[3]	王文娟. “第二个结合”的生成逻辑与实践要义[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(5): 34-42.
[4]	刘重麟. 语言接触与文化融合：湘西“瓦乡人”民族志研究[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(5): 141-150.
[5]	马学良. 持平汉宋折中中西——江瀚经学研究的历程与特色[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(3): 121-129.
[6]	陈立琼. 从族群记忆到国家认同：蚩尤神话的重构与再嵌[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(3): 154-160.
[7]	袁野璐. 城市民间信仰仪式的声景建构——以福州“游神”活动为例[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(2): 142-149.
[8]	王战, 靳盼. 网络社群背景下的品牌建构[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(1): 89-96.
[9]	郭庆. 传统儒家文化视域下生命教育的意义与逻辑[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2023, 44(1): 150-160.
[10]	邓澧雨, 游俊. 后发展地区“贫困文化”话语：在学界与公众之间[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(6): 132-140.
[11]	陈亮, 商一杰. 学科治理的学术文化逻辑与行动路向[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(6): 141-149.
[12]	王雨辰. 法兰克福学派意识形态批判理论的三个维度及其价值[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(5): 18-28.
[13]	冷志明. 国家文化公园的“国家性”建构研究[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(5): 85-92.
[14]	刘恋. 新时代治国理政实践中的优秀传统文化及其创新转化[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(4): 8-15.
[15]	蒲钰希. 文化资本视域下民族村寨文旅业的分化——基于湘西的考察[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(4): 148-160.