娱乐话语与主流话语的“接合”——“青春中国”语境下湖南卫视新综艺的意指实践

doi:10.13438/j.cnki.jdxb.2022.04.012

吉首大学学报（社会科学版） ›› 2022, Vol. 43 ›› Issue (4): 108-115.DOI: 10.13438/j.cnki.jdxb.2022.04.012

娱乐话语与主流话语的“接合”——“青春中国”语境下湖南卫视新综艺的意指实践

吴果中，龙清霖

（湖南师范大学新闻与传播学院，湖南长沙 410081）

出版日期:2022-07-01 发布日期:2022-08-04
作者简介:吴果中，女，博士，湖南师范大学新闻与传播学院教授，博士生导师。
基金资助:
国家社会科学基金重点项目（18AW002）

The Articulation of Entertainment Discourse and Mainstream Discourse:The Ideographic Practice of Hunan TV's New Variety Shows under the Context of "Youth China"

WU Guozhong,LONG Qinglin

(School of Journalism and Communication,Hunan Normal University,Changsha 410081,China)

Online:2022-07-01 Published:2022-08-04

摘要/Abstract

摘要：湖南卫视新综艺的文化转型是以“青春中国”为基本语境，围绕电视“文化综艺”的话语体系而展开的视觉符号使用与意义生产实践。这是一种典型意义上的接合实践。为了规避“泛娱乐”全民狂欢式的市场文化危机，湖南卫视新综艺善于激活、征用一系列中华民族传统文化、公益、乡村振兴符号与“新综艺”话语之间的勾连，构建“弱娱乐、强价值”的“话语性场域”，以及“娱乐话语”与“主流话语”互动式的接合关系。这种意指实践不仅增强新综艺“新主流”文化话语的价值赋能，重塑民族共同体的集体记忆，激起人们深层次的情感认同和文化共鸣，凝聚社会力量的共同信仰，重塑“想象的共同体”，而且通过与主流价值观相勾连的视觉修辞策略来强化节目的正当性，赋予新综艺改版行为一种合法的意义阐释。

关键词： 湖南卫视, 新综艺, “青春中国”, 娱乐话语, 主流话语, 接合实践

Abstract: The cultural transformation of Hunan TV's new variety shows,based on the context of "youth China" around the discourse of "culturalTV variety show",is a use of visual symbol and meaning production.This is a typical articulation practice.In order to avoid the market cultural crisis caused by carnival "pan-entertainment",Hunan TV's new variety shows are good at activating and requisitioning a series of links between Chinese traditional culture,public welfare,rural revitalization symbols and "new variety shows" discourse,constructing a "discourse domain" of "less entertainment,more value" and interactively articulating "entertainment discourse" and "mainstream discourse".This ideographic practice reinforces the value empowerment of the "new mainstream" cultural discourse of new variety shows,rebuilds the collective memories of nation community,excites people's emotion identity and culture resonance on the profound level,deepens the common faith of social power,and reshapes the "imagined communities".In addition,through visual rhetoric strategy combined with mainstream values,this practice has strengthened the variety shows' righteousness,which gives the reform of new TV variety shows a legitimate interpretation.

Key words: Hunan TV, new variety shows, "Youth China", entertainment discourse, mainstream discourse, articulation practice

吴果中, 龙清霖. 娱乐话语与主流话语的“接合”——“青春中国”语境下湖南卫视新综艺的意指实践[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2022, 43(4): 108-115.

WU Guozhong, LONG Qinglin. The Articulation of Entertainment Discourse and Mainstream Discourse:The Ideographic Practice of Hunan TV's New Variety Shows under the Context of "Youth China"[J]. Journal of Jishou University(Social Sciences Edition), 2022, 43(4): 108-115.

参考文献

[1] 诺曼·费尔克拉夫.话语与社会变迁[M].殷晓蓉，译.北京：华夏出版社，2004:60；38.
[2] 王志河.福柯[M].长沙：湖南教育出版社，1999:159.
[3] 斯图尔特·霍尔.表征——文化表征与意指实践[M].徐亮，陆兴华，译.北京：商务印书馆，2013：68-69.
[4] 伊丽莎白·诺尔-诺依曼.沉默的螺旋：舆论——我们的社会皮肤[M].董璐,译.北京：北京大学出版社，2013：2.
[5] AALLAN B.Language and the media[J].Annual Review of Applied Linguistics,1995(15):23.
[6] 道格拉斯·凯尔纳.媒体奇观——当代美国社会文化透视[M].史安斌，译.北京：清华大学出版社，2003：2.
[7] 郝雨，郝淳子.在娱乐中传递文化正能量——解析湖南卫视节目《天天向上》成功的原因[J].当代电视，2013（6）：61-62.
[8] 金文雄，俞虹，张一蓓，等.由《天天向上》看电视节目娱乐精神与文化品质的融合[J].电视研究，2010（5）：18-21.
[9] 刘国强.湖南电视现象的文化阐释[J].新闻界，2006（1）：31-32；42.
[10] 赖黎捷，颜春龙.仪式狂欢互动——对中国电视综艺节目传受关系变迁的思考[J].中国电视，2019（3）：39-44.
[11] 时统宇,吕强，聂书江.电视节目低俗化批判研究[M].北京：中国社会科学出版社，2017：27.
[12] 张明，卿志军.“快乐中国”：媒介文化视域里的湖南卫视传播理念解读[J].新闻界，2008（5）:107-109.
[13] 何志武，张洁.碎片化时代的媒体奇观——电视综艺节目热潮的归因与批判[J].现代传播,2015(5):66-71.
[14] 王雪.中国电视的话语变迁与文化建构（1958—2019）[J].东岳论丛,2019(10):17-24.
[15] 吴雁，袁瀚.营造“共同体”意识：论主流媒体话语调适的转向[J].现代传播，2019（8）:111-114.
[16] 周逵，黄典林.娱乐的正当性：当代中国大陆电视综艺节目的观念与实践流变[J].国际新闻界,2021(7):59-79.
[17] MOUFFE L.Hegemony and Socialist Strategy:Towards a Radical Democratic Politics[M].London:Verso,1985:105.
[18] 徐德林.接合：作为实践的理论与方法[J].外国文学评论，2013（3）:139-161.
[19] HALL S.Signification,Representation,Ideology:Althusser and the Post-structuralist Debates[J].Critical Studies in Mass Communcation,1985(2):103-104.
[20] 劳伦斯·格罗斯伯格.后现代主义与接合理论：斯图亚特·霍尔访谈录[M]∥饶芃子.思想文综:第4辑.广州：暨南大学出版社,1999：204-231.
[21] GROSSBERG L.We Gotta Get out of This Place:Popular Conservatism and Postmodern Culture[M].New York and London:Routledge,1992:54;56.
[22] MORLEY D,CHEN K H,eds.Stuart Hall:Critical Dialogues in Cultural Studies[M].London and New York:Routledge,2003:114.
[23] ANGUS I.The politics of commonsense:Articulation theory and critical communication studies[M]∥DEETZ S.Communication Yearbook，15.Newbury Park，C.A.:Sage，1992:535.
[24] 刘涛.接合实践：环境传播的修辞理论探析[J].中国地质大学学报（社会科学版），2015(1)：58-68.
[25] 孟繁华.众神狂欢：世纪之交的中国文化现象[M].北京：中国人民大学出版社，2009:13.
[26] 胡正荣.中国广播电视发展战略[J].北京：北京广播学院出版社，2003:123-124.
[27] 迈克·费瑟斯通.消费文化与后现代主义[J].刘精明,译.北京：译林出版社，2000：39.
[28] 尼尔·波兹曼.娱乐至死[J].章艳,译.桂林：广西师范大学出版社，2007：4；114；121.
[29] 本尼迪克特·安德森.想象的共同体——民族主义的起源与散布[J].吴叡人,译.上海：上海人民出版社,2005:6；32.
[30] 皮埃尔·布尔迪厄.关于电视[J].许钧,译.南京：南京大学出版社，2011：24.

娱乐话语与主流话语的“接合”——“青春中国”语境下湖南卫视新综艺的意指实践

The Articulation of Entertainment Discourse and Mainstream Discourse:The Ideographic Practice of Hunan TV's New Variety Shows under the Context of "Youth China"

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 1

编辑推荐

Metrics

本文评价