产业化视角下不同类型非物质文化遗产的转化机理研究——以湘西土家族苗族自治州为例

doi:10.13438/j.cnki.jdxb.2018.01.018

吉首大学学报（社会科学版）

产业化视角下不同类型非物质文化遗产的转化机理研究——以湘西土家族苗族自治州为例

罗爱静，许泽华，梁朝聪，谢文照，胡德华，欧阳威

（1.中南大学湘雅三医院，湖南长沙 410013;2.中南大学湘雅公共卫生学院，湖南长沙 410013;3. 医学信息研究湖南省普通高等学校重点实验室(中南大学)，湖南长沙 410013；4.中南大学信息安全与大数据学院，湖南长沙 410013）

出版日期:2018-01-01 发布日期:2018-01-06
作者简介:罗爱静，女，医学信息研究湖南省普通高等学校重点实验室（中南大学）主任，教授，博士生导师。
基金资助:
国家社会科学基金项目（13BTQ044）

Transformation Mechanism of Different Types of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Industrialization——Taking Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture as an Example

LUO Aijing,XU Zehua ,LIANG Chaocong,XIE Wenzhao,HU Dehua,OUYANG Wei

(1.The Third Xiangya Hospital of Central South University，Changsha 410013,China;2.The XiangYa School of Public Health of Central South University，Changsha 410013,China；3.Key Laboratory of Medical Information Research (Central South University),College of Hunan Province，Changsha 410013,China;4.Information Security andBig DateRearch institute of Central South University,Changsha 410013,China)

Online:2018-01-01 Published:2018-01-06

摘要/Abstract

摘要：从湘西自治州非物质文化遗产中选取盘瓠与辛女传说、苗族鼓舞、土家族摆手舞、毛古斯舞、辰河高腔、苗族挑花、剪纸（踏虎凿花）、苗族银饰锻制技艺、土家族吊脚楼营造技艺9项国家级非遗项目进行调研，发现其产业转化过程中存在传承人文化水平低、知识产权保护意识淡薄、大部分已经老龄化等诸多问题。围绕政府、企业、市场、民众、传承人5种因素分析了影响非遗项目产业转化的原因。针对民间文学、传统舞蹈、传统戏剧、传统美术、传统手工技艺5种不同类型的非物质文化遗产项目，探索了不同的产业转化机理，有望为全国其他不同类型的非遗项目的产业化提供借鉴和参考。

关键词： 非物质文化遗产, 产业化, 转化机理

Abstract: This article selected from Panhu and Xin female legend,Miao drum dance,Tujia waving dance,Mao Gu Si dance,Chen He high cavity,Miao Tiaohua,paper cutting (tiger chisel),Miao silver forging skills,Tujia Diaojiaolou To create the skills of nine national non-heritage projects to conduct research,found in the process of industrial transformation low level of culture,intellectual property protection awareness,most of the inheritance has been agingand so on many problems.This paper analyzes the reasons that affect the transformation of the non-project industry around the government,the enterprise，the market,the people and the inheritance.Five different types of intangible cultural heritage projects,such as folk literature,traditional dance,traditional drama,traditional art and traditional handicraft skills,are explored to explore different industrial transformation mechanisms,which is expected to provide reference for other different types of non-heritage projects in China.

Key words: intangible cultural heritage, industrialization, transformation mechanism

罗爱静，许泽华，梁朝聪，谢文照，胡德华，欧阳威. 产业化视角下不同类型非物质文化遗产的转化机理研究——以湘西土家族苗族自治州为例[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, DOI: 10.13438/j.cnki.jdxb.2018.01.018.

LUO Aijing,XU Zehua,LIANG Chaocong,XIE Wenzhao,HU Dehua,OUYANG Wei. Transformation Mechanism of Different Types of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Industrialization——Taking Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture as an Example[J]. Journal of Jishou University（Social Sciences）, DOI: 10.13438/j.cnki.jdxb.2018.01.018.

[1]	蒋辉, 刘兆阳. 中国农业产业化龙头企业空间分布特征及其影响因素[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2020, 41(6): 94-101.
[2]	田阡，陈雪. 从“意义混乱”到“意义重构”——从1949年来木版年画的发展看“非遗”生产性保护中的意义转换[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2019, 40(2): 113-119.
[3]	龚微, 谭萍, 罗婉红. 民间组织与《非物质文化遗产法》的完善[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2014, 35(5): 75-80.
[4]	曹广涛. 基于演出视角的京剧英译与英语京剧[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2011, 32(6): 158-162.
[5]	张继. “非遗”档案式保护的国际法立法探析[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2010, 31(6): 114-117.
[6]	贾玉娥. 湘西民族地区农业产业化组织模式探索[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2009, 30(3): 108-112.
[7]	宋莉. 市场经济条件下传媒的产业化运作[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2008, 29(5): 112-115.
[8]	田茂军, 夏大平. 非物质文化遗产保护与和谐文化的构建[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2007, 28(6): 27-32.
[9]	王兆峰. 湘西猕猴桃产业化的优势、劣势及对策[J]. 吉首大学学报（社会科学版）, 2002, 23(1): 118-121.

产业化视角下不同类型非物质文化遗产的转化机理研究——以湘西土家族苗族自治州为例

Transformation Mechanism of Different Types of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Industrialization——Taking Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture as an Example

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 9

编辑推荐

Metrics

本文评价